Politique de confidentialitéNom de l’application : Padel Smart Score Tracker
Date d’entrée en vigueur : 31 décembre 2025
1. IntroductionBienvenue sur Padel Smart Score Tracker (ci-après l’« Application », « nous », « notre » ou « nos »).
La présente Politique de confidentialité décrit la manière dont nous traitons les informations lorsque vous utilisez notre application iOS, y compris les fonctionnalités associées disponibles sur Apple Watch, ainsi que tout site web ou service connexe que nous exploitons.
Padel Smart Score Tracker aide les utilisateurs à suivre leurs matchs et séances d’entraînement de padel, à gérer les scores et à consulter des données liées à l’activité physique.
Nous nous engageons à protéger votre vie privée et à garantir que toutes les données demeurent sous votre contrôle.En utilisant l’Application sur votre iPhone ou votre Apple Watch, ou en visitant notre site web, vous acceptez la présente Politique de confidentialité.
2. Présentation de l’approche axée sur la confidentialitéL’Application est conçue selon une approche fondée sur le stockage local des données et le principe de protection de la vie privée dès la conception.
En particulier :● aucune création de compte n’est requise pour utiliser l’Application ;● nous ne collectons ni ne stockons de données personnelles sur nos serveurs ;● l’ensemble des données relatives aux matchs, aux séances d’entraînement, à l’activité physique et à la localisation est stocké localement sur votre appareil ;● toute transmission de données est limitée, anonyme et initiée exclusivement par l’utilisateur.
Nous nous conformons aux réglementations applicables en matière de protection des données, y compris le Règlement général sur la protection des données (RGPD) et le California Consumer Privacy Act (CCPA).
3. Données auxquelles l’Application accèdeL’Application peut demander l’accès à certaines données au niveau du système afin d’assurer le bon fonctionnement de ses fonctionnalités.Toutes ces données sont traitées de manière sécurisée et stockées localement sur votre appareil, sauf indication contraire expressément mentionnée ci-après.
3.1 Données de santé et de condition physiqueSous réserve de l’octroi de votre autorisation, l’Application peut accéder aux données Apple HealthKit, notamment :● la fréquence cardiaque ;● les calories brûlées ;● la distance parcourue.
Ces données sont utilisées exclusivement afin d’afficher des informations de condition physique en lien avec vos matchs ou vos séances d’entraînement.
En particulier :● les données de santé ne sont jamais transmises vers des serveurs externes ;● elles ne sont jamais partagées avec d’autres utilisateurs ;● elles ne sont jamais utilisées à des fins publicitaires ou analytiques.
Vous pouvez à tout moment retirer l’autorisation d’accès à Apple HealthKit via les réglages de votre appareil.
3.2 Données de localisationLorsque cette fonctionnalité est activée, l’Application peut accéder aux services de localisation de votre appareil afin d’enregistrer le lieu où se déroulent les matchs et les séances d’entraînement.
Les données de localisation sont utilisées exclusivement pour les finalités suivantes :● afficher des cartes de matchs ;● indiquer le lieu d’une activité spécifique sur les pages de matchs et d’entraînement.
Toutes les données de localisation sont stockées localement sur votre appareil et ne sont ni transmises à des tiers ni transmises à nous.Vous pouvez désactiver l’accès aux données de localisation à tout moment via les réglages iOS de votre appareil.
3.3 Profils de joueurs (anonymes)L’Application permet aux utilisateurs de créer un profil de joueur local et anonyme, composé exclusivement des éléments suivants :● un pseudonyme ne permettant pas d’identifier une personne physique réelle ;● un avatar sélectionné à partir d’une liste prédéfinie fournie par l’Application ;● le niveau de jeu du joueur, tel que sélectionné par l’utilisateur ;● des informations relatives à la main dominante du joueur (gauche ou droite).
Les utilisateurs ne peuvent pas télécharger de photographies ni utiliser de noms réels, d’adresses électroniques, de numéros de téléphone ou toute autre information permettant d’identifier directement ou indirectement une personne.
Les profils de joueurs ne sont pas liés à des identités réelles et sont utilisés exclusivement pour l’affichage des informations relatives aux matchs et au tableau de scores.
3.4 Données relatives aux matchs et aux séances d’entraînementL’Application permet aux utilisateurs de créer et de gérer :● des matchs compétitifs de padel ;● des séances d’entraînement ;● des matchs enregistrés en tant que séances d’entraînement.
Les données susceptibles d’être créées comprennent notamment :● les scores des matchs ou des séances d’entraînement ;● la date, l’heure et la durée de l’activité ;● le lieu de l’activité, lorsque la fonctionnalité de localisation est activée ;● les pseudonymes et avatars anonymes des joueurs ;● les niveaux de jeu des joueurs, tels que définis dans leurs profils respectifs.
Toutes ces données sont stockées exclusivement de manière locale sur votre appareil.
4. Tableau de scores et partage des résultats de matchsL’Application propose les fonctionnalités suivantes :● un tableau de scores synchronisé, affichant le score suivi par l’utilisateur ayant créé le match ;● un tableau de scores interactif, permettant aux utilisateurs de suivre les scores sans utiliser une Apple Watch.
Partage des résultats de matchs● le partage des résultats est facultatif et entièrement contrôlé par l’utilisateur ;● seuls les résultats des matchs peuvent être partagés ;● les séances d’entraînement ne font pas l’objet d’un partage ;● aucune donnée personnelle ni donnée de condition physique n’est partagée.
Les résultats partagés peuvent inclure des pseudonymes anonymes, des avatars ainsi que les niveaux de jeu des joueurs, exclusivement afin de permettre le fonctionnement du tableau de scores.
L’Application ne publie pas automatiquement et ne rend pas accessibles au public les résultats des matchs.
5. Utilisation des services Firebase
L’Application utilise Firebase, un service fourni par Google LLC, afin d’assurer la transmission sécurisée des résultats de matchs anonymes et le fonctionnement du tableau de scores interactif.
Les données traitées via Firebase :● contiennent uniquement des informations anonymes liées aux matchs ;● n’incluent aucune donnée permettant d’identifier une personne ;● ne sont pas utilisées à des fins publicitaires, de profilage ou de suivi des utilisateurs ;● sont traitées exclusivement afin de permettre le bon fonctionnement de l’Application.
Toute donnée transmise via Firebase est chiffrée et n’est pas conservée après la transmission.
6. Utilisation de l’Apple Watch
L’Application peut être utilisée :● en tant qu’expérience couplée entre un iPhone et une Apple Watch ; ou● en tant qu’application Apple Watch autonome.
Lorsqu’elle est utilisée de manière autonome sur l’Apple Watch, l’ensemble des données est stocké localement sur la montre.Lorsqu’elle est utilisée en mode couplé, les données sont synchronisées entre l’iPhone et l’Apple Watch au moyen des frameworks système sécurisés d’Apple.Les mêmes mesures de protection de la vie privée s’appliquent dans les deux cas.
7. Collecte de données sur le site webSi vous consultez notre site web officiel (par exemple à des fins d’assistance ou d’information), nous pouvons traiter une quantité limitée d’informations relatives à votre utilisation du site web, conformément aux finalités décrites dans le présent article.
Les informations concernant les données techniques collectées automatiquement sont détaillées à la section 7.1, tandis que le traitement des informations que vous fournissez volontairement lorsque vous nous contactez est décrit à la section 7.2.
7.1 Données du site web collectées automatiquementNotre site web peut utiliser des cookies ou des outils d’analyse (par exemple Google Analytics) afin de collecter des informations techniques anonymisées, telles que :● le type et la version du navigateur ;● le type d’appareil et le système d’exploitation ;● les pages consultées et le temps passé sur le site.
Ces données sont collectées sous forme agrégée et anonymisée et sont utilisées exclusivement dans le but d’améliorer les performances et le fonctionnement du site web.
7.2 Contact par courrier électronique ou via des formulairesSi vous nous contactez par le biais d’un formulaire de contact ou par courrier électronique, nous utilisons les informations que vous fournissez (telles que votre nom, votre adresse électronique et le contenu de votre message) exclusivement afin de répondre à votre demande.
Ces informations ne sont pas utilisées à des fins de marketing et ne sont pas partagées avec des tiers.
Vous pouvez à tout moment demander la suppression de cette correspondance en nous contactant.
8. Analyses de l’App StoreNous utilisons les outils d’analyse Apple App Store Connect Analytics afin d’obtenir des informations générales sur les performances de l’Application.
À cet égard :● les données sont fournies sous forme agrégée et anonymisée ;● nous ne recevons aucune donnée au niveau de l’appareil ni aucune donnée personnelle ;● les analyses sont traitées par Apple conformément à ses propres politiques de confidentialité.
Vous pouvez gérer le partage des données analytiques à tout moment via les réglages de votre appareil.
9. Conservation et suppression des donnéesToutes les données de l’Application sont stockées localement sur votre appareil.
À cet égard :● nous ne procédons à aucune sauvegarde des données ;● nous ne disposons pas de la capacité technique permettant de récupérer des données supprimées ;● la désinstallation de l’Application entraîne la suppression définitive de l’ensemble des données qui y sont stockées.
10. Conformité à Apple HealthKitL’utilisation d’Apple HealthKit par Padel Smart Score Tracker est pleinement conforme aux directives et exigences établies par Apple relatives à HealthKit.
À ce titre :● les données de santé ne sont accessibles qu’avec votre autorisation explicite ;● les données de santé sont utilisées exclusivement pour afficher des informations de condition physique au sein de l’Application ;● les données de santé ne sont pas partagées avec d’autres utilisateurs ;● les données de santé ne sont pas transmises vers des serveurs externes ;● les données de santé ne sont pas utilisées à des fins publicitaires, marketing ou analytiques.
Vous pouvez gérer ou retirer l’autorisation d’accès à Apple HealthKit à tout moment via l’application Réglages de votre appareil, selon la version de votre système iOS ou watchOS.
11. SécuritéNous mettons en œuvre des mesures techniques et organisationnelles raisonnables afin de protéger les données.
À cet effet :● toutes les transmissions de données sont chiffrées ;● les services Firebase et les frameworks système d’Apple sont utilisés de manière sécurisée ;● nous n’avons pas accès aux données des utilisateurs.
Toutefois, veuillez noter qu’aucun système numérique ni aucun mode de transmission de données ne peut garantir une sécurité absolue. Vous utilisez l’Application à votre seule discrétion et à vos propres risques.
12. Protection des données des enfantsPadel Smart Score Tracker n’est pas destiné aux enfants de moins de 13 ans (ou à l’âge minimum applicable dans votre juridiction).
Nous ne collectons, ne stockons ni ne partageons sciemment aucune donnée concernant des mineurs.
13. Base juridique du traitement (utilisateurs de l’UE/EEE)Conformément au Règlement général sur la protection des données (RGPD), nous fondons le traitement des données sur les bases juridiques suivantes :● l’exécution du contrat ;● l’intérêt légitime (notamment la stabilité et la fiabilité de l’Application) ;● le consentement (en particulier pour l’accès à HealthKit et aux données de localisation).
Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment via les réglages de votre appareil.
14. Utilisateurs internationauxNous ne transférons aucune donnée personnelle vers des serveurs externes ni au-delà des frontières nationales.Si vous utilisez l’Application en dehors de votre pays de résidence, l’ensemble des données demeure stocké localement sur votre appareil et reste sous votre contrôle exclusif.
15. Limitation de responsabilitéBien que nous mettions en œuvre des mesures raisonnables afin de protéger vos données, vous reconnaissez qu’aucune plateforme numérique n’est entièrement exempte de risques.Dans la mesure maximale autorisée par le droit applicable, nous ne saurions être tenus responsables de tout dommage indirect, accessoire ou consécutif résultant de ou lié à votre utilisation de l’Application ou du site web, ou à l’impossibilité de les utiliser.
16. Modifications de la présente PolitiqueNous pouvons être amenés à mettre à jour la présente Politique de confidentialité périodiquement afin de refléter les évolutions de l’Application ou des lois applicables.Toute mise à jour sera publiée au sein de l’Application ou sur notre site web, avec une révision correspondante de la date d’entrée en vigueur.Nous vous encourageons à consulter régulièrement la présente Politique afin de prendre connaissance d’éventuelles modifications.La poursuite de l’utilisation de l’Application après la publication de toute mise à jour vaut acceptation de la Politique de confidentialité révisée.
17. Droit applicable et juridiction compétenteLa présente Politique de confidentialité, ainsi que tout litige ou toute réclamation en découlant ou s’y rapportant, est régie et interprétée conformément au droit de la juridiction dans laquelle le développeur de l’Application est établi, à l’exclusion de ses règles relatives aux conflits de lois.Vous acceptez que tout litige résultant de ou lié à votre utilisation de l’Application relève de la compétence exclusive des tribunaux situés dans cette même juridiction.Si vous résidez en dehors de cette juridiction, vous acceptez que toute réclamation puisse néanmoins être régie par le droit applicable de ladite juridiction, étant entendu que les dispositions impératives du droit de la consommation de votre pays de résidence peuvent également s’appliquer, le cas échéant.
18. Nous contacterSi vous avez des questions ou des préoccupations concernant la présente Politique de confidentialité, vous pouvez nous contacter aux coordonnées suivantes :Adresse électronique : moc.liamg%40ppaorpledapNom de l’application : Padel Smart Score Tracker